Partenaires
Ces clients et partenaires me font confiance
Polder Import-Export
Polder Import-Export est une structure franco-néerlandaise basée à Amsterdam qui vous aide dans vos démarches afin de faire du commerce aux Pays-Bas. Polder Import-Export
propose des traductions de vos sites, de vos flyers et d'autres documents ainsi que la création et alimentation d'un compte Instagram et un accompagnement sur mesure afin de vous installer aux Pays-Bas.
Spirit of NDSM
Cette organisation à but non lucratif cherche à aider les artistes en France et aux Pays-Bas à financer leurs projets grâce à la loi relative au mécénat en France et le Geefwet aux Pays-Bas. Spirit of NDSM
est implanté sur l'ancien chantier naval du Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maatschappij (NDSM) à Amsterdam. Aujourd'hui le quartier donne lieu à de nombreuses manifestations culturelles.
Green Tomato Media
Green Tomato Media est specialisé dans les sites web, les applis mobiles, le SEO... Pour Green Tomato Media je traduis des applis de jeux de type Action ou Vérité, jeux pour couples et autres !
Ministère de la justice
De façon régulière, je fais des missions d'interprétariat dans le domaine de la justice. Ainsi, j'ai notamment assisté des Néerlandais dans leur garde à vue à la gendarmerie de Fleury-Mérogis (91) et au tribunal d'Evry (91).
Vodeclic
Ce start-up parisien propose des formations en ligne afin de booster la performance numérique de vos employé(e)s. Le catalogue est disponible en sept langues, dont le néerlandais. Pendant les deux ans que j'ai passé chez Vodeclic, j'ai monté le catalogue néerlandais et traduit les premières formations sur la suite Office, réseaux sociaux, etc.
Datawords
Datawords vous aide à mettre en place une stratégie internationale pour vos plateformes numériques. En tant que coordinatrice de projet je m'occupais des langues externes parmi lesquelles le néerlandais était la plus importante. Mon rôle était de négocier les prix et les deadlines avec les traducteurs freelance, ainsi que de faire une relecture des traductions néerlandaises.
Showroomprive.com
Showroomprive.com propose chaque jour de nouvelles ventes privées : les grandes marques jusqu'à - 70 % ! En tant qu'employée, j'ai traduit les fiches produit en néerlandais en adaptant le contenu aux spécificités des marchés belges et néerlandaises.
Services aux particuliers
Un mariage ? Achat d'une maison ? Un problème administratif ? Je peux vous aider avec des services d'interprétariat du français au néerlandais ! J'ai déjà fait plusieurs missions de ce type !
A propos
